もうかった!
日日是好日(にちにちこれこうじつ)
禅語であり、なかなかその真意を理解するのは難しい。
毎日が良い日だ。というのは表面的すぎる。
晴れていても、暴風雨でも、お腹がすいていても、心地よい日でも、それはあなたにとって、大切な一日。
どんな日も必要で貴重な一日。その日を充実させて精いっぱい生きる。
Carpe Diem(カルペディエム)
ラテン語。紀元前の言葉。
「今日という日の花を摘め」
今日の日を大切に、という意味にとれる。
一日は終わってしまえばもう取り返すことはできない。
どんな日も充実させて生きる。自分にとってそれが充実していると思える方法で。
Life is not a race, but a journey to be savored each step of the way.
Yesterday is history, tomorrow is a mystery and today is a gift.
That’s why we call it the present.
Brian Dyson, CEO of Coca-Cola Enterprises Inc. from 1986 to 1991
人生はレースではない。人生は、一歩一歩を味わい楽しむ旅なのだ。
昨日はもう過去(ヒストリー)。
明日は何が起こるかわからない(ミステリー)。
今日はギフト(贈り物)。
だから私たちは今日のことを今(プレゼント)と呼んでいる。
今日一日は授かったプレゼント。
それを喜び、大切に、楽しんで、充実させて、生きる。
今日も元気だ、もうかった!
ツクツクボウシ拝